Gira Sistema 106

Intercomunicación flexible y modular

Vea quién está en la puerta con el Gira System 106. Superficies elegantes, materiales robustos y la más moderna tecnología en un diseño compacto garantizan comodidad, seguridad y un aspecto elegante en la entrada. Este sistema modular permite una máxima flexibilidad de configuración y puede adaptarse o ampliarse en cualquier momento. Su montaje directo sobre la pared lo hace adecuado tanto para edificios de nueva construcción como para reequipamientos. El Gira System 106 es compatible con todos los intercomunicadores Gira y con las soluciones de intercomunicación de Gira.


Servicio de rotulación de Gira

Los pulsadores de llamada y el módulo de información del Gira System 106 se pueden personalizar de manera profesional con el servicio de rotulación Gira. La creación de la plantilla y el pedido se pueden hacer sin gran esfuerzo. El esquema correspondiente puede confeccionarse en pocos pasos y el pedido se puede mandar a través de un formulario en la página web.

Ir al servicio de rotulación de Gira

Diseño y modularidad

Medida básica

El Gira System 106 es un sistema modular de intercomunicación con placas frontales de metal y diseño elegante y purista. Se basa en módulos individuales con una medida básica de 106,5 × 106,5 mm, que se combinan de forma flexible entre sí y que pueden ordenarse de forma vertical, horizontal o en cuadrado según las preferencias.


Modularidad

El Gira System 106 está formado por un total de siete módulos. De esta manera es posible implementar soluciones que van desde una vivienda unifamiliar hasta inmuebles de mayor tamaño.

Resumen de todos los módulos del System 106


Superficies

El Gira System 106 ofrece cuatro frontales de diseño de metal distintos: Acero inoxidable, el acero V4A resistente al agua de mar para el sistema de buzones Renz, aluminio o pintado en blanco. Los frontales pueden intercambiarse en cualquier momento sin que deba cambiarse la técnica subyacente.


Diseño plano

El Gira System 106 convence sobre todo por su diseño plano. Su base es una caja con solo 28,4 mm de profundidad, por lo que apenas sobresale de la pared. Este diseño confiere un aspecto elegante a la entrada de la casa. Con un montaje en ­superficie sencillo, el intercomunicador exterior se monta fácilmente en la pared, sea cual sea la base. Por consiguiente, el System 106 no solo es adecuado para la nueva construcción, sino también para el reequipamiento.


Integración en sistemas de buzones de Renz

Gira System 106 también puede integrarse en los sistemas de buzones de la empresa Renz. Los módulos se adaptan al Plan S de la serie Renz y se insertan al ras en los sistemas. Gracias a la estructura de su superficie y al pulido especial, la variante de acero inoxidable V4A resistente al agua de mar resulta especialmente adecuada para el montaje.

Integrar el System 106 en buzones

Módulos

Funcional y universal

El montaje modular permite adaptar el tamaño, el diseño y la funcionalidad del sistema de forma independiente. Ya se trate de una cámara, un sistema de manos libres o una tecla de llamada, los módulos incluyen toda la tecnología necesaria. Se montan dentro de la caja y quedan cubiertos y protegidos por la placa frontal de diseño de 3 mm de grosor. Se pueden realizar ampliaciones y modificaciones en cualquier momento mediante la sustitución de los módulos.

Acero noble

En la variante de acero inoxidable V2A, el frontal de diseño del Gira System 106 tiene un aspecto brillante y elegante con un pulido fino que confiere al intercomunicador exterior una elegancia pura (acabado 240). El acero inoxidable se considera un clásico de la construcción moderna. Con el frontal de diseño de acero inoxidable, el intercomunicador exterior constituye toda una declaración de principios en la entrada de la vivienda. El elegante material se revela como duradero a la par que resistente. Se trata de una gran ventaja sobre todo para su uso en exteriores.

Aluminio

Los frontales de diseño de aluminio anodizado (E6-C0) se presentan con un brillo satinado. Con este aspecto de fría elegancia, el intercomunicador exterior del Gira System 106 es la carta de presentación perfecta en la entrada. Siguiendo el estilo de la arquitectura moderna, este material aporta sutileza. A la vez está dotado de una gran resistencia.

Blanco tráfico

Además de la estética metálica, la gama se completa con una versión pintada en blanco (RAL 9016, blanco tráfico). El color blanco tiene su propio encanto y se considera asimismo un clásico. Moderno, fresco, a la vez que discreto, el intercomunicador exterior en blanco se adapta prácticamente a cualquier fachada y se inserta con soltura en cualquier ambiente.

Módulo de intercomunicador exterior Gira 106

El módulo de intercomunicador exterior del Gira System 106 incluye un sistema de manos libres con tecla de llamada integrada, de modo que constituye la unidad autónoma más pequeña como intercomunicador exterior completo. Incluye un micrófono de alta calidad y un altavoz resistente a la intemperie para garantizar la buena comunicación en la puerta.

Módulo de teclas de llamada Gira 106

El módulo de teclas de llamada de Gira System 106 está disponible en dos modelos. Puede seleccionar entre teclas puras completamente metálicas con elegante rotulación láser o teclas con campo de rotulación retroiluminado para una perfecta orientación en la oscuridad. Las teclas de llamada están disponibles en las variantes de 1, 2, 3 o 4 elementos. Las modificaciones de funciones, p. ej. de 2 elementos a 4 elementos, se pueden realizar fácilmente mediante la sustitución de los pulsadores.

Módulo de intercomunicación Gira 106

El módulo de intercomunicación del Gira System 106 con función de manos libres permite la comunicación entre el interior y el exterior. El micrófono de alta calidad, el altavoz resistente a la intemperie y la supresión de ruidos de fondo garantizan una buena comunicación.

Módulo de cámara Gira 106

Tras el cristal negro resistente a la rotura y a los arañazos se oculta una cámara de alta calidad y gran fotosensibilidad. El amplio radio de visión y la compensación de contraluz ofrecen una imagen nítida y una visión satisfactoria de qué es lo que sucede frente a la puerta de casa.

Módulo ciego Gira 106

A fin de tapar módulos para futuras ampliaciones, como reserva en caso de instalaciones temporalmente vacías o como elementos de diseño para la implementación de intercomunicadores exteriores de gran superficie, está disponible un módulo ciego con el diseño del Gira System 106.

Módulo de información Gira 106

El módulo de información Gira System 106 es idóneo para números de viviendas, nombres, nombres de calles, horarios de apertura y otras informaciones que se desee presentar de manera bien visible.

Módulo de visualización de Gira 106 (DIN 18040)

Gracias al módulo de visualización Gira System 106, el visitante puede ver cuándo se le solicita que hable y cuándo se abre la puerta. De esta manera el módulo cumple la norma DIN 18040 para construcción sin barreras.

Tecnología

Técnica camuflada con inteligencia

El cuerpo y los módulos planos del Gira System 106 esconden una técnica plenamente innovadora y detalles funcionales. Así, los frontales de cristal y de diseño esconden, por ejemplo, el intercomunicador de alta calidad con supresión de ruidos de fondo, la cámara con compensación de contraluz, el sensor de luminosidad con pulsador de llamada o una calefacción incorporada para proteger la instalación.


Cámara

Tras el cristal negro se oculta una cámara de gran fotosensibilidad. El amplio radio de visión y la compensación de contraluz ofrecen una imagen nítida y una visión satisfactoria. El módulo de cámara está compuesto además por un conmutador de codificación giratorio. Gracias a este conmutador las secciones de la imagen pueden ajustarse en nueve posiciones distintas. Para proteger la cámara del vaho y del frío, se puede conectar en caso necesario una calefacción. A través de una conexión adicional se puede emplear un segundo nivel de calefacción en regiones muy frías. Cuatro LED infrarrojos situados alrededor de la lente iluminan de forma óptima el espacio ante la cámara. La luz infrarroja permite en modo nocturno una presentación antideslumbrante del campo visual. La cámara se puede conectar de noche sin que fuera se den cuenta. Si la cámara se ve afectada por una contraluz fuerte, por ejemplo la luz de los faros de un automóvil, algunas zonas de imagen suelen quedar mal iluminadas. La compensación de contraluz ilumina las zonas oscuras para que también puedan visualizarse satisfactoriamente.

Cámara con una alta sensibilidad a la luz y un amplio radio de visión

Cuatro LED infrarrojos situados alrededor de la lente iluminan de forma óptima el espacio ante la cámara


altavoz y micrófono

Detrás del robusto frontal de diseño se esconde bien protegido un micrófono de alta calidad resistente a actos de vandalismo y un altavoz resistente a la intemperie. El micrófono de alta calidad y la supresión de ruidos de fondo garantizan una buena comunicación sin perturbaciones. En el módulo de intercomunicación o en el módulo del intercomunicador exterior se ha colocado un sensor de luminosidad que regula la iluminación de las teclas de llamada. Esto ocurre en dos niveles de luminosidad, según las condiciones de iluminación del entorno en cada momento.

Diseño resistente a actos de vandalismo: Una robusta placa metálica protege la tecnología que se encuentra en el interior

Vista del interior: Vista del módulo de intercomunicación sin el frontal de diseño de cubierta


Teclas de llamada

El intercomunicador exterior con teclas de llamada se equipa con un módulo que incluye toda la técnica. Puede equiparse de forma flexible con teclas de placas metálicas totalmente planas o con teclas que incluyen un campo de rotulación retroiluminado. Para ello basta con seleccionar la placa correspondiente y colocarla sobre el módulo. Las teclas de llamada están disponibles en las variantes de 1, 2, 3 o 4 elementos. El módulo disponible puede equiparse de forma flexible con la cantidad deseada de pulsadores.

Teclas de llamada de placas metálicas
totalmente planas

Teclas de llamada con campo de
rotulación retroiluminado

Construcción inteligente: LED, mecánica táctil de precisión pero robusta


Cuerpo

La robusta caja está revestida mediante barnizado catódico por inmersión, por lo que presenta una resistente protección ante la corrosión, además de ser reciclable. La caja está equipada con placas de goma sobre los agujeros ovalados, así como con una membrana en la que se encuentra un pequeño orificio cubierto con vellón geotextil que se encarga de proteger frente a la humedad y brindar un microclima óptimo.

Vista de la caja con los agujeros ovalados y la membrana


Bus de 2 hilos

Solo se necesitan dos cables para la fuente de alimentación de los distintos componentes y la transmisión de todas las señales de audio y vídeo. De esta manera, p. ej., es posible sustituir sin problemas un dispositivo de timbre existente por el sistema de intercomunicación Gira. En lugar de colocar cables nuevos, se utilizan los cables existentes.

Para la transferencia de todas las señales de audio y vídeo solo se necesitan dos cables

Instalación

Instalación fácil y segura

El Gira System 106 se ha diseñado de forma inteligente hasta el último detalle, de manera que el montaje es relativamente sencillo y seguro para el instalador. La caja se monta por separado sobre la pared. A continuación se introducen los distintos módulos dentro de un portamódulos, que a su vez se inserta dentro de la caja. Resulta especialmente útil: un cable de seguridad evita que los módulos se caigan por descuido durante el montaje. Gracias a un portabrocas patentado y a una broca especial, la caja se atornilla con seguridad antirrobo.


1.
Atornillar el cuerpo sobre la pared.

El cuerpo del intercomunicador se atornilla sobre la pared en la posición deseada.

2.
Equipar el portamódulos con módulos.

Los diferentes módulos se colocan en el portamódulos.

3.
Fijar los módulos con firmeza.

Cada módulo se fija con cierres de bayoneta en las cuatro esquinas del portamódulos. Para ello basta con realizar un cuarto de vuelta de los cierres. Un claro chasquido d­a la señal de que los cierres están situados en la posición correcta.

4.
Ajustar el encuadre de la cámara.

El módulo de cámara está compuesto por un conmutador de codificación giratorio en la parte posterior. Gracias a este conmutador las secciones de la imagen pueden ajustarse en nueve posiciones distintas. Si la cámara no puede montarse a una altura óptima de 1,5 m, existe la posibilidad de adaptar correspondientemente las secciones de la imagen mediante el conmutador de codificación giratorio.

5.
Conectar los módulos de forma segura.

Los módulos se conectan entre sí por cable plano y adicionalmente se introducen las resistencias de cierre. El cable plano debe insertarse en vertical o en horizontal. Además del portamódulos existe un cable de seguridad. Este cable evita que los módulos encajados se caigan por descuido durante el montaje.

6.
Conectar con el bus de 2 hilos.

El Gira System 106 se basa en la técnica del bus de 2 hilos. Solo se necesitan dos cables para la fuente de alimentación de los distintos componentes y la transmisión de todas las señales de audio y vídeo. Esto permite un montaje rápido y protegido contra inversión de la polaridad.

7.
Encajar el portamódulos.

Si el portamódulos está equipado por completo, se engancha en la parte de arriba de la caja colocándose hacia abajo sobre el cuerpo. A continuación se inserta el portamódulos con todos los módulos dentro del cuerpo.

8.
Cerrar la caja con seguridad.

Luego, con el portabrocas patentado adjunto y la broca especial se aprieta el tornillo sin cabeza debajo de la caja hasta que se cierren los bordes de la caja.

9.
Intercomunicador exterior montado.

El intercomunicador exterior está fijado a prueba de robo en la pared.

Integración en buzones

Integración armoniosa - Soluciones de buzones en cooperación con Renz

Combinar el intercomunicador exterior y los buzones de forma armónica: el Gira System 106 puede integrarse también en los sistemas de buzones de la empresa Renz. Como proveedor de primera categoría de soluciones de buzones, Renz ofrece productos sofisticados. La serie Plan S de Renz incluye un kit de montaje que integra el Gira System 106 a ras. Las superficies de acero inoxidable V4A de los dos fabricantes casan especialmente bien entre sí. No obstante, no pueden descartarse totalmente leves diferencias, especialmente como consecuencia de la incidencia de la luz.


Integración en el Plan S de Renz

El Plan S de la serie Renz incluye buzones verticales para el montaje empotrado. La superficie plana de los buzones se adapta a la perfección a paredes uniformes. El montaje puede realizarse según las preferencias con un marco cobertor de revoco, con un revestimiento muy ajustado o con una ranura de sombra. Una ventaja adicional del buzón es la trampilla de introducción insonorizada. Los buzones están disponibles en distintos materiales. Otro elemento que se adapta al Gira System 106 es el acero inoxidable V4A. El Gira System 106 se integra perfectamente al ras en el Plan S de la serie Renz. Buzones e intercomunicación: todas las funciones necesarias en la entrada se encuentran aquí comprimidas en un único lugar. Una solución práctica que garantiza un aspecto completamente uniforme. Además, para el montaje empotrado del buzón no se necesitan trabajos adicionales ni ningún uso adicional de la superficie de la pared.


Integración en los pedestales del Plan S de Renz


En el Plan S de la serie Renz también se incluye un pedestal de buzón, en caso de desearse una solución de pie para la entrada. La apariencia elegante de la superficie plana se realza de manera impresionante gracias al material plano delimitador de 2 mm de grosor. El masivo acero inoxidable V4A transmite alta calidad y solidez, y convierte los pedestales de los buzones en un objeto especial. El Gira System 106 con sus frontales de diseño de acero inoxidable y cristal negro se adapta a la perfección a los pedestales de Renz.


Integración en myRENZbox

Los servicios de paquetería envían en la actualidad a diario a escala nacional unos diez millones de paquetes, una tendencia que va al alza. El motivo es el auge de la venta online, ya que cada vez se hacen más pedidos por Internet. En consecuencia, los envíos de paquetería aumentan continuamente, sobre todo en el sector de los consumidores privados. Con sus instalaciones de buzones para paquetes, Renz da respuesta a esta necesidad creciente, en particular con myRENZbox para casas unifamiliares, viviendas plurifamiliares y complejos residenciales. Las soluciones inteligentes convierten la recepción o el envío de paquetes desde casa en una tarea sumamente sencilla. No importa si el habitante está ausente. En el sistema de paquetes inteligente se puede integrar también a la perfección el sistema de intercomunicación al ras con el Gira System 106. Todas las funciones necesarias se ensamblan de forma armoniosa en una superficie de estética plana y a la vez sumamente funcional en la entrada de la vivienda.


Contacto para consultas

En caso de dudas sobre el montaje mecánico de los componentes de intercomunicación de Gira en sistemas de buzones Renz, póngase en contacto directamente con la empresa Renz:
Erwin Renz
Metallwarenfabrik GmbH & Co KG
Boschstraße 3
71737 Kirchberg/Murr
Alemania
Tel. +49 7144 301-0
Fax +49 7144 301-185
www.briefkasten.de

Compatibilidades

Intercomunicadores interiores compatibles
con Gira System 106

La pieza complementaria para el intercomunicador exterior en la entrada de la vivienda es el intercomunicador interior, la unidad de intercomunicación y de mando para interiores. El Gira System 106 puede combinarse con todos los intercomunicadores interiores del sistema de intercomunicación de Gira.

Ir a los intercomunicadores interiores


Sistema de intercomunicación compatible
con la gama de interruptores

Los intercomunicadores interiores de Gira son las unidades de comunicación y mando en la puerta de la vivienda. Para el montaje empotrado, Gira ofrece intercomunicadores que pueden combinarse con las gamas de interruptores Gira. Para el montaje en superficie están disponibles versiones premontadas, como los intercomunicadores interiores con vídeo para montaje en superficie Gira. Estos pueden integrarse a la gama de interruptores de Gira, pero también pueden colocarse sin marcos cobertores.


Sistema de intercomunicación con el Gira G1:
el multitalento para la tecnología para edificios

Si se combina con el gateway de IP/intercomunicación, el Gira G1 se puede utilizar además como intercomunicador interior. Cuando alguien toca el timbre, en la pantalla se muestra automáticamente la imagen de la cámara. La comunicación puede iniciarse, abrirse la puerta o encenderse la luz deslizando un dedo, y todo esto sobre la brillante pantalla multitáctil con un tamaño de 9×16 cm, con gran comodidad y una visión de conjunto. A la vez, a través del Gira G1 pueden controlarse gran cantidad de funciones adicionales con el sistema KNX, como la iluminación, las persianas o la temperatura ambiente. Gira G1 es la central inteligente, el multitalento para el control completo de la tecnología de edificios.

 

Ir al Gira G1


Sistema de intercomunicación desde donde quiera que esté

Con el gateway de IP/SIC Gira se puede acceder al sistema de intercomunicación desde smartphones y tablets iOS y Android. La codificación de la comunicación con Secure Data Access, un estándar que también se utiliza en Gira S1, garantiza el más alto nivel de seguridad.

Más información sobre sistemas de intercomunicación móviles


Gateway de telecomunicación/SIC Gira.
Intercomunicación por teléfono

El Gira gateway de telecomunicación/intercomunicación integra el sistema de intercomunicación Gira en la instalación telefónica existente. Así, tanto el teléfono fijo como el móvil pueden usarse para recibir llamadas y abrir la puerta.

Sistema de intercomunicación por teléfono con el gateway de telecomunicación/SIC


Gateway de IP/SIC Gira.
Sistema de intercomunicación con el ordenador

En el puesto de trabajo, en la oficina o desde casa: con el Gira gateway de IP/intercomunicación, el ordenador puede usarse como un equipo de intercomunicación adicional. Así los habitantes pueden ver cómodamente quién hay frente a la puerta, hablar con los visitantes y abrir la puerta con un clic del ratón.

 

Utilice el ordenador como sistema de intercomunicación con el gateway de IP/SIC

Vídeos/Clips

Intercomunicación flexible y modular: vídeo sobre Gira System 106

Noble diseño purista, materiales robustos y tecnología de vanguardia: el vídeo sobre el nuevo Gira System 106 ofrece una primera visión general de los numerosos detalles funcionales, informa sobre las ventajas del diseño modular durante el montaje, así como sobre los materiales de alta calidad y los aspectos relacionados con la sostenibilidad.

Ver el vídeo sobre el System 106


Clips de Gira System 106

Diseño

El Gira System 106 es un sistema modular de intercomunicación con placas frontales de metal y diseño elegante y purista. Se basa en módulos individuales con una medida básica de 106,5 × 106,5 mm, que se combinan de forma flexible entre sí y que pueden ordenarse de forma vertical, horizontal o en cuadrado según las preferencias.

Ver el clip de diseño del System 106

Tecnología

El cuerpo y los módulos planos del Gira System 106 esconden una técnica plenamente innovadora y detalles funcionales. Así, los frontales de cristal y de diseño esconden, por ejemplo, el intercomunicador de alta calidad con supresión de ruidos de fondo, la cámara con compensación de contraluz, el sensor de luminosidad con pulsador de llamada o una calefacción incorporada para proteger la instalación.

Ver el clip de tecnología del System 106

Módulos

El Gira System 106 se basa en una cuadrícula clara y está formado por un total de siete módulos. De esta manera es posible implementar soluciones que van desde una vivienda unifamiliar hasta inmuebles de mayor tamaño.

Ver el clip de módulo del System 106

Instalación

El Gira System 106 es fácil de instalar. El cuerpo del intercomunicador se atornilla de forma segura en la pared. Los módulos se fijan en un marco de soporte con cierres de bayoneta, se conectan entre sí con un cable plano y después al bus de 2 hilos.

Ver el clip de instalación del System 106

Medio ambiente y sostenibilidad

Tanto en el desarrollo como en la selección de material del Gira System 106 se ha otorgado gran valor a la sostenibilidad. El System 106 se caracteriza, por consiguiente, por su diseño altamente respetuoso con el medio ambiente en su retirada, ya que todos los materiales utilizados pueden separarse por completo.

Ver clip de medio ambiente del System 106

Descargar

Instrucciones de uso

System 106 Módulo de intercomunicador exterior

Manual de uso

Bestell-Nr 5565 .., 5569 ..

PDF, 845,2 KB

Download


System 106 Módulo de voz

Manual de uso

Bestell-Nr 5563 ..

PDF, 490,7 KB

Download


System 106 Módulo de teclas de llamada

Manual de uso

Bestell-Nr 5531 .., 5532 .., 5533 .., 5534 .., 5539 000

PDF, 882,5 KB

Download


System 106 Módulo de cámara

Manual de uso

Bestell-Nr 5561 000

PDF, 1,4 MB

Download


System 106 DIN 18040 Módulo de visualización

Manual de uso

Bestell-Nr 5567 000

PDF, 528,5 KB

Download


System 106 Módulo de información / System 106 Módulo ciego

Manual de uso

Bestell-Nr 5560 .., 5568 ..

PDF, 1,6 MB

Download

Folletos

Gira Sistema 106 (ES)

Folleto Gira Sistema 106 No. de pedido 18420 45

Bestell-Nr 18420 45

PDF, 3,0 MB

Download


Gira Equipos de intercomunicación

Bestell-Nr 18123 45

PDF, 2,2 MB

Download

Funciones Diseño Módulos Tecnología Instalación Soluciones para buzones Compatibilidad Vídeos/Clips Descargar

Gira uses cookies for websites in the domain gira.de. Some of them are essential, while others help us to improve this website and your experience. Find out more about the cookies used by us or third parties and your options for issuing them in our data protection declaration.

If you reject cookies for statistical analysis, no tracking cookies will be sent. Your visit to this website will then not be recorded.