Gira X1

El estándar de KNX Smart Home.

Gracias al servidor Gira X1, automatizar y visualizar una vivienda unifamiliar y plurifamiliar con una instalación KNX resulta más fácil, cómodo y económico que nunca, y permite activar funciones como encender y apagar luces, subir y bajar persianas, simular presencia y ajustar una temperatura agradable en cualquier parte del edificio y a distancia. Para los usuarios y residentes, esto se traduce en más confort y seguridad. Si no se está en casa, muchas funciones se pueden supervisar y controlar de forma remota. Decidirse por el Smart Home es más fácil gracias al ahorro de espacio y la rapidez de instalación del Gira X1, y además se disfruta de una sencilla puesta en marcha y de la planificación del proyecto con el Gira Project Assistant (GPA) gratuito.

  • Sencilla puesta en marcha con el Gira Project Assistant (GPA)
  • Control centralizado de luces, persianas, calefacción, regulación de temperatura, medios de comunicación y cámaras IP
  • Tareas de automatización con el editor de lógica GPA
  • Mantenimiento remoto seguro del Gira X1 y la instalación KNX a través del Gira S1
  • Simulación de presencia y memoria de escenarios
  • Conexión a Alexa, Google Assistant, Sonos y Philips Hue
  • Manejo intuitivo y con seguridad para los datos a través de la aplicación Gira Smart Home en combinación con el Gira S1
  • Integración sencilla del termostato de calefacción inalámbrico tado° en el sistema KNX existente
  • Rango de funciones ampliable mediante paquetes de software de la Gira App Shop

Servidor Gira X1: nueva actualización disponible.

La actualización más reciente del Gira X1 ofrece algunas funciones nuevas y útiles:

  • En caso de pérdida de la contraseña, la encriptación TLS para consultas web desde la lógica X1 permite el acceso al servidor Gira X1 con ayuda de la aplicación Gira Smart Home y con derechos de administrador
  • Activación de la funcionalidad de la tarjeta SD para desarrolladores de bloques lógicos de Gira X1
  • En la administración de la vivienda se pueden establecer nombres de usuario y contraseñas individuales para los nuevos inquilinos
  • API ampliada, especialmente interesante para los grandes gestores inmobiliarios: en caso de cambio de inquilinos, fácil restablecimiento del servidor Gira X1 a su estado inicial, incluido el restablecimiento de Gira G1 a la configuración estándar (tono de llamada, volumen de timbre y volumen de voz).
  • Ventajas para los profesionales del sector de la electricidad: menos desplazamientos a los clientes, que requieren mucho tiempo y son poco rentables.

Versión de Gira X1 con bloque lógico Modbus TCP/IP

Con la actualización de software actual, Gira X1 dispone, entre otros, de una interfaz Modbus TCP/IP como bloque lógico. Esta interfaz permite la integración en el sistema KNX de sistemas fotovoltaicos, almacenamiento en baterías y bombas de calor, así como de sistemas de calefacción y estaciones de carga. Con ello se puede ofrecer a los clientes una solución para la gestión de la energía en el hogar inteligente basado en KNX.

  • Integración de diversos componentes en Gira X1, como sistemas fotovoltaicos compatibles, almacenamiento en baterías, bombas de calor o sistemas de calefacción, además de estaciones de carga y contadores de energía.
  • Programación y combinación de lógicas que se coordinan entre sí

Gira X1 para grandes proyectos.

El compacto servidor Gira X1 ofrece 250 funciones en la versión estándar, además de 1000 puntos de datos, lo que lo convierte en la elección perfecta para una vivienda unifamiliar. Con dos módulos de ampliación de software de pago disponibles en la Gira App Shop, el servidor Gira X1 también se puede utilizar en proyectos más grandes y extensos. Si se desea una flexibilidad especial, se puede ampliar a un máximo de 625 funciones y 2500 puntos de datos de direcciones de grupo mediante la adquisición de ambos módulos.


Manejo móvil mediante la aplicación Gira Smart Home.

Para disfrutar de un manejo sencillo, intuitivo y completo del sistema KNX, las funciones de la aplicación Gira Smart Home para el servidor Gira X1 se amplían continuamente. De este modo, los usuarios pueden adaptar la aplicación de forma autónoma e incluso introducir escenarios completos de manera independiente. Así, se reducen los trabajos de revisión de los electricistas, lo que no solo ahorra tiempo, sino que también permite centrarse en otros proyectos.

Control de luz

La aplicación Gira Smart Home permite controlar la iluminación con la máxima flexibilidad, con funciones como encender y apagar la luz o regularla exactamente con el valor deseado. Ofrece varias plantillas de interruptores y reguladores para los diferentes requisitos.

Control de persianas

Las persianas venecianas o enrollables se pueden subir o bajar a una altura predefinida y se pueden colocar las láminas en la posición deseada. Además, el usuario puede controlar todo con su dispositivo móvil, incluso de forma remota.

Calefacción y aire acondicionado

En combinación con un sensor KNX adecuado, la aplicación también permite controlar la temperatura ambiente. A través de diferentes modos de funcionamiento, como confort o nocturno, se pueden ajustar las temperaturas deseadas.

Vista general de funciones

Todas las funciones de un edificio se visualizan en forma de mosaico en la aplicación Gira Smart Home. En esta vista se pueden manejar funciones centrales como el encendido y apagado, la regulación de la temperatura o una regulación en pasos fijos.

Activación de escenarios

Para lograr un ambiente perfecto se requiere una iluminación adecuada, una temperatura idónea y una protección visual apropiada. A través de la aplicación, el usuario puede activar el ambiente deseado desde su dispositivo móvil con solo mover un dedo. Ahora, los clientes finales con derechos de administrador pueden crear un escenario y completarlo con diferentes variantes. El electricista puede asignar los escenarios creados por el cliente final a uno de los pulsadores del edificio.

Relojes temporizadores

Muchas funciones también se pueden controlar mediante un reloj temporizador. Con esto, ciertas funciones se pueden activar automáticamente cada día o solo en determinados días de la semana a una hora concreta. Así, p. ej., las persianas se pueden levantar automáticamente por la mañana y volver a bajar por la tarde, o la calefacción se cambia automáticamente al modo nocturno.

Transmisor de valores

Los ajustes predefinidos permiten controlar las persianas o la calefacción: el transmisor de valores envía los valores al sistema KNX; los dispositivos externos pueden evaluarlos y ejecutar las funciones correspondientes.

Videovigilancia

Sepa lo que ocurre en su vivienda, incluso si está fuera: con la aplicación Gira Smart Home también se pueden transferir y mostrar imágenes de vídeo, por ejemplo, de cámaras IP, lo que ofrece mayor tranquilidad.

Ajuste del color de la iluminación

Seleccione el color de la iluminación adecuado para cada situación y almacene los colores favoritos. La selección de color del X1 admite valores RVA y RVAB. Además, se ofrece otra función para ajustar la temperatura cromática.

Control de música

Con ayuda de la aplicación Smart Home, los sistemas HiFi se pueden controlar mediante KNX. Las funciones de audio más importantes están disponibles directamente en la aplicación. Entre ellas se encuentran las siguientes: iniciar/pausar pista, cambiar volumen, silenciar, modo aleatorio, mostrar título, artista, álbum y lista de reproducción, así como cambiar la lista de reproducción.

Climatización perfecta

La función “Aire acondicionado” permite controlar un sistema de aire acondicionado a través de Gira X1. Así, se puede cambiar entre los distintos modos de funcionamiento o ajustar la temperatura deseada, el nivel de ventilación y la dirección del flujo de aire.

Asignación a áreas de obra

Las funciones activadas en la aplicación Gira Smart Home se pueden ahora asignar a un área de obra y aparecen directamente en la vista general de áreas de obra. Hasta ahora, esto solo era posible en el GPA.

Integración de interruptores IoT

A partir de ahora, el usuario puede añadir interruptores IoT para, por ejemplo, integrar dispositivos externos en la aplicación Smart Home. 

Parámetros

Los clientes finales pueden, por ejemplo, adaptar los textos de respuesta o modificar ajustes individuales, como el anillo de color de una función.

Relojes

Con la nueva actualización de la aplicación se pueden adaptar todos los relojes o se pueden crear otros nuevos desde cero. Se ofrece una visión general de todos los ajustes de hora. 


Control de voz con Amazon Alexa y Google Assistant.

A través del servidor Gira X1, las funciones de edificio también se pueden activar con Amazon Alexa o Google Assistant a través de una interfaz IoT. Además del Gira X1 (a partir de la versión 2.4), para una transmisión de datos segura, se debe instalar el Gira S1 y el correspondiente dispositivo para control de voz.

Ir al manual de instrucciones “Configuración de Google Assistant”
Ir al manual de instrucciones “Configuración de Amazon Alexa”

Por cierto, esta función también se puede configurar para el Gira HomeServer.


Control inalámbrico de la calefacción con el servidor Gira X1 y tado°

Un bloque lógico en el servidor Gira X1 permite la conexión sencilla de termostatos inalámbricos inteligentes tado°. De este modo, el alcance de las prestaciones del sistema KNX se puede ampliar con un control inteligente de la calefacción con función Geofencing sin necesidad de más cables y sin tener que sustituir los radiadores. Todo ello se realiza de forma rápida, previsora y ahorrando energía. También es adecuado para el reequipamiento.

Más información


Puesta en marcha sencilla del servidor Gira X1 con el Gira Project Assistant.

A partir de la versión 5.0, con el Gira Project Assistant (GPA) gratuito es posible poner en marcha de forma sencilla e intuitiva el servidor Gira X1, incluso de forma remota a través de Internet y con el módulo de acceso remoto Gira S1. La visualización clara, las instrucciones paso a paso autoexplicativas, los vídeos formativos y la planificación mediante la función de arrastrar y soltar ahorran mucho tiempo y evitan tener que realizar costosas formaciones. Además, la instalación KNX se puede parametrizar mediante ETS y el Gira X1 como interfaz KNX.

Más información sobre el Gira Project Assistant

Gráfico del servidor Gira X1 en la red


Así puede conectar en red la tecnología para edificios.

El requisito para la interconexión e integración inteligentes del servidor Gira X1 es el cable KNX, que normalmente se tiende junto con la fuente de alimentación en una obra nueva. Mediante este cable, los componentes del sistema se comunican entre sí con el protocolo KNX y las funciones como luz, persianas, calefacción, ventilación y tecnología de seguridad se pueden controlar y automatizar de forma centralizada sin problemas.

Más información sobre KNX


Encriptación segura gracias a Gira S1.

El Gira S1 permite a los usuarios conectarse a su KNX Smart Home de forma sencilla y totalmente segura desde cualquier lugar gracias a la comunicación encriptada. Se puede apagar la luz cuando se está fuera, consultar las imágenes de la cámara, encender la calefacción y cerrar las persianas con plena seguridad para los datos.

Más información sobre Gira S1


Servidor Gira X1: con certificación de la seguridad de la información del VDE.

Para garantizar un acceso remoto sin preocupaciones, la seguridad de Internet es vital en el Smart Home. Por eso, el Gira X1 cuenta con una sólida protección contra las amenazas externas. Esto también lo confirma el instituto independiente VDE, que ha otorgado al servidor Gira X1 el certificado “Smart Home – Information Security Tested” (Smart Home - Certificación de seguridad de la información).


Gráfico del sistema Gira X1

Control de la tecnología para edificios en toda la vivienda

A través de su función de visualización en combinación con el servidor Gira X1, la aplicación Gira Smart Home ofrece la posibilidad de controlar la tecnología inteligente para edificios KNX en toda la casa con comodidad desde un teléfono inteligente o una tableta a través de IP y un router WLAN.

Control remoto de la tecnología para edificios

Como el servidor Gira X1 dispone de un servidor VPN integrado, puede establecer una conexión segura con el mundo exterior a través de Internet: para el control y el mando, así como para la configuración y el mantenimiento de la instalación KNX de forma remota.


KNX Carril DIN Gira X1

Medio KNX:
TP256

Tensión nominal:
DC 24 hasta 30 V

Consumo de potencia:
4 W

Comunicación IP:
Ethernet 10/100 BaseT (10/100 Mbit/s)

Protocolos compatibles:
DHCP, AutoIP, TCP/IP, UDP/IP

Conexiones
IP:
2 conectores hembra RJ45
KNX:
Borne de conexión y de derivación

Temperatura ambiente:
de 0 °C a +45 °C

Descargar

Instrucciones de uso

Gira X1

Instrucciones de uso para la aplicación del Gira Smart Home

Bestell-Nr 2096 00

PDF, 2,5 MB

Download


Gira X1

Manual de instrucciones

Bestell-Nr 2096 00

PDF, 386,6 KB

Download

Los siguientes archivos no están disponibles en el idioma seleccionado, pero es posible que esté disponible en otras traducciones.

Set up Amazon Alexa

This document describes the setup of Amazon Alexa in connection with the Gira S1 and the Gira X1 or Gira HomeServer.

Bestell-Nr 2089 00

PDF, 4,6 MB

Download


Set up Google Assistant

This document describes the setup of Google Assistant in connection with the Gira S1 and the Gira X1 or Gira HomeServer.

Bestell-Nr 2089 00

PDF, 2,2 MB

Download

Documentación técnica

Los siguientes archivos no están disponibles en el idioma seleccionado, pero es posible que esté disponible en otras traducciones.

Gira X1

Technical documentation

Bestell-Nr 2096 00

PDF, 1,8 MB

Download

Informaciones del producto

Gira X1/ L1/ GPA (ESP)

Bestell-Nr 18691 45

PDF, 1,1 MB

Download

Folletos

Gira Smart Home

Bestell-Nr 18124 45

PDF, 2,0 MB

Download


Su Smart Home sin complicaciones.

Gira One.

Bestell-Nr 19823 45

PDF, 1,5 MB

Download

Software

Gira Project Assistant (GPA)

Software de configuración

ZIP, 1008,6 MB

Download

Los siguientes archivos no están disponibles en el idioma seleccionado, pero es posible que esté disponible en otras traducciones.

Gira X1

Product database from ETS 4.1.8

Bestell-Nr 2096 00

ZIP, 246,7 KB

Download


Gira X1 firmware update

To perform the update the Gira Project Assistant V 5.0.1 is required.

Bestell-Nr 2096 00

ZIP, 50,8 MB

Download


Gira X1 Logic node Schüco

Control of Schüco windows and Schüco sliding systems: The logic node uses the information from the 4-byte datapoint type "Status" of the Schüco KNX gateway to allow control with the Gira X1 function "Shutters/blinds".

Bestell-Nr 2096 00

ZIP, 467,0 KB

Download


Gira Smart Home Windows Client 32 Bit

Gira Smart Home App for Windows PC

Bestell-Nr 2096 00, 2039 00

EXE, 59,4 MB

Download


Gira Smart Home Windows Client 64 Bit

Gira Smart Home App for Windows PC

Bestell-Nr 2096 00, 2039 00

EXE, 62,2 MB

Download


Gira X1 Logic modules "Gira G1 notification" & "Gira G1 DCS-state"

Gira G1 notification: This node is used for the easy generation of text messages on the Gira G1. Gira DCS-state: This node is used to evaluate the Gira G1’s door communication status.

Bestell-Nr 2096 00

ZIP, 461,2 KB

Download


Gira X1 Logikbaustein Modbus-Schnittstelle

Der Logikbaustein ermoglicht eine Integration von PV-Anlagen, Batteriespeichern und Wärmepumpen sowie Heizungsanlagen und Ladestationen in das KNX System.

Bestell-Nr 2096 00

ZIP, 233,9 KB

Download

Funciones Ampliación de funciones Aplicación Gira Smart Home Control de voz Puesta en marcha Gráfico del sistema Descargar