Gira G1

Un multitalento que controla la tecnología para edificios y el Gira One

El Gira G1 es la central de mando inteligente de toda la tecnología para edificios Gira One. La nítida pantalla multitáctil permite manejar cómodamente todas las funciones con una pulsación o un gesto. Se puede instalar como un interruptor normal en una sola caja de mecanismo y sirve por igual para modernizaciones, reequipamientos u obra nueva. Gracias al cifrado, la comunicación entre el Gira G1 y el servidor Gira One está protegida de las manipulaciones.

El Gira G1 puede utilizarse como cliente del servidor Gira One y, en combinación con el gateway para IP del SIC, también como intercomunicador interior para la comunicación de puerta.

Diseño

Plano, compacto, elegante

Con su apariencia estilizada, el Gira G1 casi parece flotar sobre la pared. Disponible en blanco o en negro, el Gira G1 combina estéticamente con los distintos espacios de la vivienda.


Materiales de alta calidad

Los materiales seleccionados realzan el excelente diseño del Gira G1. El panel frontal de una pieza es de cristal especial de 1 mm de espesor resistente a los arañazos. Gracias a la sujeción adhesiva de alta precisión, forma una unidad con la caja. El marco de metal de alta calidad confiere al Gira G1 una apariencia atractiva, incluso desde el lateral. El marco de alojamiento reforzado con fibras de vidrio garantiza una sujeción duradera en la pared.


La interfaz entre la mano y el sistema

La nítida pantalla a color TFT con un tamaño de 15,25 cm [6"] y una resolución de 480 x 800 píxeles y 155 ppi muestra imágenes, gráficos y texto con gran claridad. Se puede leer sin problemas desde cualquier ángulo, por lo que pueden utilizar sin inconvenientes el Gira G1 tanto personas altas como bajas. A través de la superficie táctil sensible, se pueden controlar muy fácilmente todas las funciones mediante pulsaciones o gestos tales como deslizar el dedo o apoyar la mano sobre la pantalla.



Reacción sensible

Gracias al sensor de luminosidad, la indicación de la pantalla se adapta automáticamente a las condiciones de iluminación. El sensor de proximidad detecta si una persona se aproxima al Gira G1 y activa automáticamente la pantalla. Cuando el Gira G1 no se utiliza, la pantalla está desconectada. Esta es una solución energéticamente eficiente que ahorra electricidad.


Para una mejor comprensión

El Gira G1 se puede usar como intercomunicador interior en un sistema de intercomunicación Gira. El altavoz y el micrófono, discretamente integrados en la carcasa, garantizan en todo momento una buena comunicación entre el interior y el exterior.

Funciones

La diversidad de la tecnología para edificios en 9 x 16 cm

Desde la iluminación y las persianas hasta la intercomunicación, pasando por el ajuste de la temperatura ambiente y el pronóstico meteorológico online: todas las funciones del sistema Gira One se pueden controlar intuitivamente mediante el Gira G1. Con una pulsación o un gesto, por ejemplo apoyar la mano o deslizar el dedo, la función deseada puede activar y manejar. A través de la pantalla, el propio usuario puede realizar fácilmente muchos de los ajustes del sistema Gira One en el Gira G1 y de la tecnología de edificios que este controla.


Calefacción y aire acondicionado

El Gira G1 permite controlar la temperatura ambiente de modo sencillo y cómodo. Puede ajustar la temperatura deseada mediante la aplicación o guardar programas de temporizador individuales adaptados a sus necesidades.


Control de luz

Encender y apagar la luz o regularla exactamente hasta el valor deseado: con el Gira G1, la iluminación se puede controlar con la máxima flexibilidad. Existen diferentes plantillas de interruptores y reguladores para cumplir distintos requisitos.


Control de persianas

Subir o bajar las persianas, situarlas a una altura exacta predefinida, poner las lamas en la posición deseada: Con el Gira G1, el usuario tiene todo bajo control.


Ajuste de luz de color

Seleccione el color de luz adecuado para cada ocasión y guarde sus colores favoritos. Todo esto es posible si, por ejemplo, se integran en el sistema Gira One luces Philips Hue que permiten el control de los colores.


Control de audio Sonos

El sistema Gira One permite conectar el sistema Sonos al Smart Home de forma rápida y sencilla. Las funciones más importantes se pueden controlar directamente en la aplicación Gira Smart Home. Por ejemplo: reproducir/parar una canción, cambiar el volumen, silenciar, cambiar de canción, ver el título, el intérprete, el álbum y la lista de reproducción, así como cambiar la lista de reproducción. Existe incluso la opción de manejar el sistema Sonos con los pulsadores de Gira One.


Cámara

Sepa qué pasa dentro de casa, ante la puerta o en el garaje: con el Gira G1 también se pueden visualizar imágenes de vídeo, por ejemplo, de cámaras IP. Así todo está siempre a la vista: una ventaja que da seguridad y tranquilidad.


Relojes temporizadores

Muchas funciones también pueden controlarse mediante un cómodo reloj temporizador. De esta manera, se pueden activar automáticamente determinadas funciones cada día o solo ciertos días de la semana en horas establecidas. Por ejemplo, se puede programar que las persianas suban por la mañana y bajen por noche de forma automática o que, a una hora determinada, la calefacción pase por sí sola al modo nocturno.


Activación de escenarios

La ambientación perfecta de un espacio requiere una luz adecuada, la temperatura ideal, una protección apropiada de la intimidad y tal vez música de fondo: Gira G1 permite crear directamente el ambiente deseado pulsando con el dedo.


Intercomunicación

El nuevo Gira G1 también puede servir de intercomunicador interior si se combina con el gateway para IP del SIC Gira y un intercomunicador exterior con vídeo. Cuando alguien toca el timbre, en la pantalla aparece automáticamente la imagen de la cámara. Pulsando con el dedo, se puede iniciar la comunicación, abrir la puerta o encender la luz.


Carpeta de funciones

Para mayor claridad, se pueden agrupar determinadas funciones individuales en una carpeta de funciones, por ejemplo, una que contenga todas las funciones de luces. Las carpetas de funciones permiten reproducir fácilmente la estructura del edificio.


Pronóstico meteorológico

El servicio meteorológico online gratuito de Gira puede integrarse a través de Internet. Con él uno puede saber, ya por la mañana, si debe salir de casa con paraguas.


Función directa

Poniendo la mano sobre la pantalla, se puede activar directamente una función principal definida previamente. Así, Gira G1 se convierte, por ejemplo, en un sencillo interruptor que permite, entre otras cosas, encender y apagar la luz del techo. La función principal aparece en la pantalla actualmente activa y desaparece automáticamente tras un tiempo determinado.


Indicador de estado

El indicador de estado puede mostrar valores provenientes de las más diversas fuentes, por ejemplo estados de encendido/apagado o temperaturas.


Personalización

El usuario puede adaptar la interfaz a sus necesidades, por ejemplo cambiando el orden de las funciones o agrupando sus favoritas.

Manejo

La nueva ligereza de la tecnología para edificios

Gracias a la nueva e intuitiva interfaz de Gira, el control de la tecnología para edificios y de la intercomunicación nunca había resultado tan sencillo. El nuevo sistema de pictogramas Gira ofrece claridad gracias a un diseño sencillo, letras grandes y símbolos fáciles de comprender.


Sencillo como un interruptor

Tocando con el dedo, se pasa de la vista general de funciones a la vista detallada: en la pantalla se muestran todas las características de la función correspondiente. Deslizando el dedo por la pantalla, se puede pasar de una función a la siguiente, como si los distintos interruptores estuvieran uno junto a otro en la pared. Desde la vista general de funciones, también se puede acceder al sistema de intercomunicación y al pronóstico meteorológico.


Todo a mano

Colocando la mano sobre la pantalla, se puede activar directamente una función principal previamente definida, por ejemplo la luminaria del techo. La función aparece en la pantalla actualmente activa y desaparece automáticamente tras un tiempo determinado. El usuario puede determinar cómodamente en cualquier momento qué función desea manejar aquí.

Sistema

Un dispositivo, todas las posibilidades

El Gira G1 se puede usar como centro de control para un sistema Gira One y se puede conectar por LAN o por WLAN.


Conexión mediante LAN o WLAN

Según las circunstancias del edificio, el Gira G1 se puede conectar a la tecnología para edificios por cable LAN o sin cable por WLAN utilizando el servidor Gira One y el gateway para IP del SIC Gira. En construcciones nuevas o edificios donde ya hay cableado, se recomienda la conexión por LAN.


Intercomunicación y pronóstico meteorológico

El Gira G1 se puede conectar a una red IP mediante cable LAN o WLAN. Gracias a ello, se pueden usar funciones IP tales como el pronóstico meteorológico online y, en combinación con el gateway para IP del SIC Gira, también el sistema de intercomunicación Gira.


Suministro flexible de corriente

Para el uso en los diversos sistemas, existen tres módulos de conexión empotrados diferentes: Power over Ethernet (PoE), 230 V WLAN ¹ y 24 V WLAN ¹

Módulo de conexión empotrado
Power over Ethernet (PoE)

El módulo Power over Ethernet (PoE) permite conectar el Gira G1 directamente a un cable de red por el que también recibe corriente.

Módulo de conexión empotrado
230 V WLAN

El módulo 230 V WLAN es el módulo estándar y resulta adecuado cuando la tecnología inteligente para edificios debe instalarse por vez primera como parte de la modernización de un inmueble.

Módulo de conexión empotrado
24 V WLAN

Con el módulo 24 V WLAN, el Gira G1 se puede montar en la caja empotrable de un sensor táctil ya existente para el sistema KNX. El suministro de corriente se realiza a través del cable KNX y los datos se transmiten por WLAN.


Instalación

Instalación sencilla, manejo sencillo

La instalación es sumamente fácil: en edificios nuevos, basta un cable de red o un switch compatible con PoE para conectar el dispositivo a la red de comunicación. También se puede realizar en caso de reequipamiento. Para ello, están disponibles la variante de 230 V con WLAN o la variante de 24 V, también con WLAN.


Montaje en tres pasos

El Gira G1 puede instalarse en una caja de mecanismo estándar (caja profunda). El montaje se realiza en tres pasos:

En primer lugar, se instala el módulo de conexión empotrado (Power over Ethernet, 24 V WLAN, 230 V WLAN) en la caja de mecanismo.


Se coloca un marco de alojamiento sobre el módulo de conexión empotrado y se fija en la caja adicional o en la pared con dos tornillos.


Una vez terminados los trabajos de instalación, el módulo de pantalla se encaja a presión en el marco de alojamiento. La protección contra desmontaje evita que el dispositivo se pueda desmontar con facilidad.



Menos es más

Con el nuevo embalaje del G1, que ahorra espacio y está fabricado con materiales reciclados, Gira persigue el objetivo de conservar los recursos y reducir así aún más la contaminación medioambiental. Al mismo tiempo, el montaje del G1 sigue siendo muy sencillo. Los tres componentes del G1 están empaquetados de manera lógica, garantizan una protección óptima y permiten la máxima flexibilidad durante la instalación.

El dispositivo se suministra en las variantes Power over Ethernet, 24 V WLAN y 230 V WLAN, cada una en color blanco o negro. El embalaje permite retirar los componentes de manera individual y ofrece la máxima flexibilidad de instalación.

Más información


Puesta en servicio rápida

Poner en servicio el G1 resulta sumamente sencillo gracias al Gira Project Assistant para Gira One a partir de la versión 5.0

La conexión con el servidor Gira One se realiza de forma sencilla al iniciar el dispositivo: Basta con seleccionar el Servidor Gira One e iniciar la instalación. En cuanto introduzca sus datos de usuario de Gira One, se visualizará su sistema Gira One. Las actualizaciones del Gira G1 las puede llevar a cabo el usuario final de forma independiente.

La puesta en servicio de las funciones adicionales de pronóstico meteorológico e intercomunicación se realiza en el propio dispositivo.


Datos técnicos

Colores

Gira G1 en negro

Gira G1 en blanco


Modelos de módulos de conexión empotrados

Power over Ethernet (PoE)

Nº de art. 206905 Gira G1 PoE negro
Nº de art. 206912 Gira G1 PoE blanco

WLAN de 230 V

N.º de art. 206705 Gira G1 230 V negro
N.º de art. 206712 Gira G1 230 V blanco

WLAN de 24 V

N.º de art. 207705 Gira G1 24 V negro
N.º de art. 207712 Gira G1 24 V blanco


Dimensiones

Anchura:
97 mm
Altura:
168 mm
Profundidad desde la pared:
15 mm


Sistema

Procesador:
1 GHz Single Core
Memoria:
4 GB eMMC, memoria interna
Memoria de trabajo:
1 GB RAM

Conexiones

LAN ¹

802.3af, Cat5e - Cat7,10/100 MBit

¹ solo con PoE

WLAN ²

802.11b/g/n 2,4 GHz

² no con PoE


Pantalla

Tipo:
TFT WVGA
Diagonal:
153 mm (6")
Resolución:
480 x 800 px (155 ppi)
Colores:
16,7 millones


Sensor de proximidad

Alcance:
máximo. 50 cm
Ángulo de detección:
30°


Alimentación eléctrica

Gira G1 230 V:
230 V CA
Gira G1 24 V:
10-31 V CA/CC
Gira G1 PoE:
PoE 48 V CC clase 0

Rangos de temperatura/humedad del aire

Funcionamiento:
de +/-0 °C a +45 °C
Almacenamiento/transporte:
de -20 °C a +70 °C
Humedad relativa del aire:
máxima. 95 % de humedad relativa, sin condensación

Consumo de potencia

Máximo:
7 W
Mínimo:
2 W
Típico:
4 W

Accesorios

Diseño Funciones Manejo Sistema Instalación Datos técnicos