Changer de groupe cible: Electriciens
Systèmes Produits Service Téléchargement Catalogue

Edifact

EDI­FACT est la norme qui per­met le trai­te­ment élec­tro­nique com­plet ou par­tiel de nom­breuses tran­sac­tions com­mer­ciales stan­dard entre en­tre­prises.

Edifact signifie :

Elec­tro­nic Data In­ter­change For Ad­mi­nis­tra­tion Com­merce and Trans­port (Échange de don­nées in­for­ma­ti­sées pour l'ad­mi­nis­tra­tion, le com­merce et le trans­port)

Comment Edifact a-t-il été créé ?

De­puis de nom­breuses an­nées, un groupe de tra­vail sur la sim­pli­fi­ca­tion des pro­cé­dures du com­merce in­ter­na­tio­nal aux Na­tions unies tra­vaille à l'éla­bo­ra­tion de normes pour les élé­ments de don­nées, les codes et les règles syn­taxiques liés à l'EDI (Elec­tro­nic Data In­ter­change). Gira uti­lise avec suc­cès Edi­fact de­puis 1991.

Votre partenaire Edifact

Nous sui­vons les re­com­man­da­tions du groupe de tra­vail Edi­fact, qui est com­po­sé d'en­tre­prises membres des as­so­cia­tions VEG et ZVEI. L'or­ga­ni­sa­tion des struc­tures de don­nées est ef­fec­tuée selon les règles d’EAN­COM, le sub­set d’EDI­FACT. Le groupe de tra­vail a dé­fi­ni les struc­tures des types de mes­sages sui­vants : com­mande, confir­ma­tion de com­mande, avis de li­vrai­son et fac­ture.

Commande

Dans ce cadre, GIRA uti­lise le mes­sage EDI­FACT « Com­mande » dans les ver­sions
OR­DERS D93A
OR­DERS D96A
OR­DERS D96B
.

Avis de livraison

Nous pro­po­sons les mes­sages « avis de li­vrai­son » dans les ver­sions
DE­SADV D93A
DE­SADV D96A
DE­SADV D97A
.

Facture

Le type de mes­sage « Fac­ture » est dis­po­nible dans les ver­sions
IN­VOIC D93A
IN­VOIC D96A
IN­VOIC D96B
.

Avis de paiement

Nous ac­cep­tons vo­lon­tiers le type de mes­sage « Avis de paie­ment » dans la ver­sion RE­MADV D98A.

Transmission d'un message Edifact

La trans­mis­sion d'un mes­sage EDI­FACT entre l'ex­pé­di­teur et le des­ti­na­taire est au for­mat EDI­FACT. Pour cela il est né­ces­saire que les don­nées in­ternes doivent être conver­ties au for­mat EDI­FACT à l'aide d'un pro­gramme de conver­sion (conver­tis­seur).

Transmission de données

Pour la trans­mis­sion, nous uti­li­sons le ser­vice TELEBOX-​400 de la Te­le­kom.

Les dé­marches à suivre :

Vous faites une de­mande au­près de TE­LE­KOM (ou d'un four­nis­seur de ser­vices com­pa­rable) de mise à dis­po­si­tion du ser­vice Te­le­box 400. La Te­le­box offre dif­fé­rentes pos­si­bi­li­tés d'ac­cès (ré­seau té­lé­pho­nique modem, RNIS, Datex-​P). Sé­lec­tion­nez l'op­tion d'ac­cès en fonc­tion de vos be­soins ou des ins­tal­la­tions exis­tantes.

Sélection et utilisation d'un convertisseur

Le conver­tis­seur a pour fonc­tion de conver­tir vos don­nées (par exemple, les com­mandes) au for­mat Edi­fact ou les don­nées en­trantes (par exemple, les confir­ma­tions de com­mande, les avis de li­vrai­son) dans votre for­mat in­terne. Cette conver­sion est pré­vue dans les « règles de conver­sion ». Vous de­man­dez un GLN (Glo­bale Lo­ca­tions­num­mer) au GS1.

Adresse : GS1 Ger­ma­ny GmbH, Maar­weg 133, 50825 Co­logne, Al­le­magne

Mise au point de la pro­cé­dure d'or­ga­ni­sa­tion avec nous et no­ti­fi­ca­tion de votre GLN et de votre adresse X.400, y com­pris un essai de 14 jours.

Ce que vous devez encore savoir

Notre nu­mé­ro de Te­le­box : 2008667

Notre adresse X.400 :
Pays/Coun­try (C) : FR
ADMD (A) : viaT
Nom de fa­mille/Sur­name (S) : GIRA
Pré­nom/Gi­ven­name (G)
Or­ga­ni­sa­tion/Or­ga­ni­za­tion (O) : GIRA-​GIERSIEPEN
Nom com­mun/Com­mon Name (CN) : GIRA

Notre nu­mé­ro GLN : 4010337000006
Notre nu­mé­ro d’en­tre­prise : 4010337

Votre in­ter­lo­cu­teur chez GIRA :

Trai­te­ment des com­mandes
Té­lé­phone +49 (0) 2195 602 400
Fax +49 (0) 2195 602 239
E-​mail : auf­trag­sab­wi­ck­lung@gira.de

Interrupteurs et prises : System 55 Gira Smart Home Smart Home : KNX Smart Home : Gira One Smart Home : System 3000 Bluetooth
Smart Home : eNet radio Système de communication de porte
Nouveautés Technique du bâtiment Programmes d'interrupteur Communication de porte Sécurité
Newsletter Dates des salons d’exposition Logiciel & Outils Configurateurs Applications
Liens vers les services Magasins d'exposition La marque Gira Formations

Contactez-nous.

Voulez-vous en savoir plus sur les produits et services de Gira ?

Nos collègues sur place se feront un plaisir de vous conseiller.

Votre contact Gira
Catalogue et Brochures Documentation Logiciel Données de Base
Electriciens Architectes Particuliers
Belgique Deutschland España Italia Nederland Österreich Polska Schweiz English Русский 中文(中国)

Autorisation des cookies

En cliquant sur « Accepter tous les cookies », vous acceptez que Gira utilise des cookies et des technologies similaires et traite vos données d’utilisation du site web pour améliorer ce site web et dans le but d’établir votre profil d’utilisateur afin de vous proposer de la publicité personnalisée. Veuillez noter que Gira partage également des informations sur votre utilisation du site web avec des partenaires pour les médias sociaux, la publicité et l’analyse.

Vous acceptez également que Gira et des tiers traitent à ces fins vos données d’utilisation du site web dans ce que l’on appelle des pays tiers non sûrs en dehors de l’EEE, même si aucun niveau de protection des données comparable au droit de l’UE n’est garanti dans ce contexte. Il existe notamment le risque que les autorités locales aient accès aux données traitées et que les droits des personnes concernées soient limités ou exclus.

Vous pouvez modifier vos paramètres à tout moment en cliquant sur le lien « Paramètres des cookies » en bas de chaque page. Vous pouvez également y révoquer à tout moment votre consentement avec effet pour l’avenir.

Tous les cookies dont nous avons besoin pour pouvoir vous afficher le site.

Finalités du traitement des données:

  • Site clients privés : utilisation de toutes les fonctionnalités du site basées sur la session
  • Site clients professionnels : authentification, préférences et mise en mémoire tampon des saisies de l’utilisateur

Catégories de données à caractère personnel:

  • Site clients privés : adresse IP, durée de la session, navigateur utilisé, terminal
  • Site clients professionnels : réglages par défaut et préférences. Dont nom, adresse postale et adresse électronique si un formulaire de contact est rempli. (Pour réutilisation dans un autre formulaire au cours de la même session.), adresse IP (anonymisée)

Base juridique et, le cas échéant, intérêts légitimes poursuivis:

  • Article 6, paragraphe 1, point f du RGPD
  • Intérêts légitimes poursuivis : voir Finalités du traitement des données

Destinataire:Services internes, dans la mesure où l’accès est nécessaire à l’exécution des tâches

Transfert vers un pays tiers:aucun

Durée de vie du cookie:

  • Stockage des données pour la durée de la session jusqu’à la fermeture du navigateur
  • Moment de l’enregistrement : lors du chargement de la page

Finalités du traitement des données:Sert à maintenir l’état de la configuration du Home Assistant dans le cadre de l’utilisation du Home Assistant Gira

Catégories de données à caractère personnel:Adresse IP, ID de la configuration - une référence personnelle n’est créée que lorsque la configuration est terminée (artisan sélectionné et données saisies)

Base juridique et, le cas échéant, intérêts légitimes poursuivis:

  • Article 6, paragraphe 1, point f du RGPD
  • Intérêts légitimes poursuivis : voir Finalités du traitement des données

Destinataire:Services internes, dans la mesure où l’accès est nécessaire à l’exécution des tâches

Transfert vers un pays tiers:aucun

Durée de vie du cookie:Durée de la session

Finalités du traitement des données:Authentification sur le portail d’appareils Gira (portail SDA)

Catégories de données à caractère personnel:Adresse IP (anonymisée)

Base juridique et, le cas échéant, intérêts légitimes poursuivis:Article 6, paragraphe 1, point b du RGPD

Destinataire:

  • Services internes, dans la mesure où l’accès est nécessaire à l’exécution des tâches
  • ISE Individuelle Software und Elektronik GmbH

Transfert vers un pays tiers:aucun

Durée de vie du cookie:Durée de la session

Finalités du traitement des données:Optimisation du site pour différents types de navigateurs

Catégories de données à caractère personnel:Adresse IP, durée de la session, navigateur utilisé, terminal

Base juridique et, le cas échéant, intérêts légitimes poursuivis:Article 6, paragraphe 1, point f du RGPD

Destinataire:Services internes, dans la mesure où l’accès est nécessaire à l’exécution des tâches

Transfert vers un pays tiers:aucun

Durée de vie du cookie:Durée de la session

Finalités du traitement des données:Protection contre les scripts intersites

Catégories de données à caractère personnel:Adresse IP, durée de la session, navigateur utilisé, terminal

Base juridique et, le cas échéant, intérêts légitimes poursuivis:Article 6, paragraphe 1, point f du RGPD

Destinataire:Services internes, dans la mesure où l’accès est nécessaire à l’exécution des tâches

Transfert vers un pays tiers:aucun

Durée de vie du cookie:2 heures

Finalités du traitement des données:Transmission du rôle d’enregistrement pour l’affichage d’informations et de services pertinents

Catégories de données à caractère personnel:Adresse IP (anonymisée), classification des groupes cibles (maître d’ouvrage/consommateur final, artisan spécialisé, planificateur, grossiste, architecte)

Base juridique et, le cas échéant, intérêts légitimes poursuivis:

  • Utilisation du service : § 25 al. 1 p. 1 TTDSG
  • Article 6, paragraphe 1, point f du RGPD
  • Intérêts légitimes poursuivis : voir Finalités du traitement des données

Destinataire:Services internes, dans la mesure où l’accès est nécessaire à l’exécution des tâches

Transfert vers un pays tiers:aucun

Durée de vie du cookie:6 mois

Utilisation de cookies et de technologies similaires pour améliorer notre site web et nos offres.

Finalités du traitement des données:Analyse statistique de l’utilisation du site web

Catégories de données à caractère personnel:Adresse IP (anonymisée/tronquée), région approximative du visiteur, navigateur et plug-ins utilisés, réglage de la langue du navigateur, heure de consultation de la page, temps de chargement, système d’exploitation, taille de l’écran, référent, heure des visites précédentes, nombre de visites

Base juridique et, le cas échéant, intérêts légitimes poursuivis:

  • Utilisation du service : § 25 al. 1 p. 1 TTDSG
  • Traitement ultérieur des données à caractère personnel : article 6, paragraphe 1, point a du RGPD

Destinataire:Services internes, dans la mesure où l’accès est nécessaire à l’exécution des tâches

Transfert vers un pays tiers:aucun

Durée de vie du cookie:

  • 12 mois
  • Moment de l’enregistrement : après consentement

Finalités du traitement des données:Vérification si la saisie de données sur les sites web est effectuée par un être humain ou par un programme automatisé

Catégories de données à caractère personnel:

  • Site clients privés : adresse IP (anonymisée), temps passé par le visiteur sur le site web, mouvements de souris effectués par l’utilisateur
  • Site clients professionnels : adresse IP, temps passé par le visiteur sur le site web, mouvements de souris effectués par l’utilisateur, adresse IP (anonymisée), date et heure de la visite sur le site web concerné, adresse Internet ou URL du site web consulté

Base juridique et, le cas échéant, intérêts légitimes poursuivis:

  • Utilisation du service : § 25 al. 1 p. 1 TTDSG
  • Traitement ultérieur des données à caractère personnel : article 6, paragraphe 1, point a du RGPD

Destinataire:

  • Services internes, dans la mesure où l’accès est nécessaire à l’exécution des tâches
  • Google Ireland Ltd, Google LLC (USA)

Transfert vers un pays tiers:

  • Pays tiers : USA
  • Décision d’adéquation/garanties/dérogation : clauses contractuelles standard, copie à demander au contact du point 1, consentement conformément à l’article 49, paragraphe 1, point a du RGPD

Durée de vie du cookie:12 mois

Finalités du traitement des données:Analyse de l’utilisation du site web. Google Analytics examine entre autres la provenance des visiteurs, le temps passé sur les différentes pages et permet ainsi une meilleure optimisation des pages et des fonctionnalités.

Catégories de données à caractère personnel:Lieu, heure ou fréquence de la visite de notre site Internet, adresse IP (anonymisée)

Base juridique et, le cas échéant, intérêts légitimes poursuivis:

  • Utilisation du service : § 25 al. 1 p. 1 TTDSG
  • Traitement ultérieur des données à caractère personnel : article 6, paragraphe 1, point a du RGPD

Destinataire:

  • Services internes, dans la mesure où l’accès est nécessaire à l’exécution des tâches
  • Google Ireland Ltd, Google LLC (USA)

Transfert vers un pays tiers:

  • Pays tiers : USA
  • Décision d’adéquation/garanties/dérogation : clauses contractuelles standard, copie à demander au contact du point 1, consentement conformément à l’article 49, paragraphe 1, point a du RGPD

Durée de vie du cookie:14 mois

Finalités du traitement des données:Gestion des balises du site web via une interface

Catégories de données à caractère personnel:Adresse IP (anonymisée)

Base juridique et, le cas échéant, intérêts légitimes poursuivis:

  • Utilisation du service : § 25 al. 1 p. 1 TTDSG
  • Traitement ultérieur des données à caractère personnel : article 6, paragraphe 1, point a du RGPD

Destinataire:

  • Services internes, dans la mesure où l’accès est nécessaire à l’exécution des tâches
  • Google Ireland Ltd, Google LLC (USA)

Transfert vers un pays tiers:

  • Pays tiers : USA
  • Décision d’adéquation/garanties/dérogation : clauses contractuelles standard, copie à demander au contact du point 1, consentement conformément à l’article 49, paragraphe 1, point a du RGPD

Durée de vie du cookie:14 mois

Finalités du traitement des données:Représentation de vidéos

Catégories de données à caractère personnel:

  • Site clients privés : adresse IP (anonymisée), temps passé par le visiteur sur le site web, mouvements de souris effectués par l’utilisateur
  • Site clients professionnels : adresse IP, temps passé par le visiteur sur le site web, mouvements de souris effectués par l’utilisateur, adresse IP (anonymisée), date et heure de la visite sur le site web concerné, adresse Internet ou URL du site web consulté

Base juridique et, le cas échéant, intérêts légitimes poursuivis:

  • Utilisation du service : § 25 al. 1 p. 1 TTDSG
  • Traitement ultérieur des données à caractère personnel : article 6, paragraphe 1, point a du RGPD

Destinataire:Vimeo, LLC (États-Unis)

Transfert vers un pays tiers:

  • Pays tiers : USA
  • Décision d’adéquation/garanties/dérogation : clauses contractuelles standard, copie à demander au contact du point 1, consentement conformément à l’article 49, paragraphe 1, point a du RGPD

Durée de vie du cookie:Plus de 12 mois

Finalités du traitement des données:Hotjar nous permet de créer une sorte d’image thermique de pages sélectionnées. Cela permet de voir comment les utilisateurs se déplacent sur la page. Nous voyons où ils cliquent, comment ils se déplacent sur la page et jusqu’où ils la font défiler.

Catégories de données à caractère personnel:- Adresse IP, heat maps de l’utilisation

Base juridique et, le cas échéant, intérêts légitimes poursuivis:

  • Utilisation du service : § 25 al. 1 p. 1 TTDSG
  • Traitement ultérieur des données à caractère personnel : article 6, paragraphe 1, point a du RGPD

Destinataire:

  • Services internes, dans la mesure où l’accès est nécessaire à l’exécution des tâches
  • Hotjar Ltd.

Transfert vers un pays tiers:aucun

Durée de vie du cookie:12 mois

Finalités du traitement des données:Représentation de vidéos

Catégories de données à caractère personnel:Adresse IP, date et heure ainsi que la page Internet visitée

Base juridique et, le cas échéant, intérêts légitimes poursuivis:

  • Utilisation du service : § 25 al. 1 p. 1 TTDSG
  • Traitement ultérieur des données à caractère personnel : article 6, paragraphe 1, point a du RGPD

Destinataire:Google Ireland Ltd, Google LLC (USA)

Transfert vers un pays tiers:

  • Pays tiers : USA
  • Décision d’adéquation/garanties/dérogation : clauses contractuelles standard, copie à demander au contact du point 1, consentement conformément à l’article 49, paragraphe 1, point a du RGPD

Durée de vie du cookie:Plus de 12 mois

Finalités du traitement des données:Représentation de cartes interactives

Catégories de données à caractère personnel:Adresse IP (anonymisée), date et heure de la visite sur le site web concerné, adresse Internet ou URL du site web consulté

Base juridique et, le cas échéant, intérêts légitimes poursuivis:

  • Utilisation du service : § 25 al. 1 p. 1 TTDSG
  • Traitement ultérieur des données à caractère personnel : article 6, paragraphe 1, point a du RGPD

Destinataire:Google Ireland Ltd, Google LLC (USA)

Transfert vers un pays tiers:

  • Pays tiers : USA
  • Décision d’adéquation/garanties/dérogation : clauses contractuelles standard, copie à demander au contact du point 1, consentement conformément à l’article 49, paragraphe 1, point a du RGPD

Durée de vie du cookie:12 mois

Pour pouvoir identifier vos intérêts et vous montrer des produits adaptés à vos besoins.

Finalités du traitement des données:Doubleclick permet de diffuser et de gérer des annonces publicitaires sur un site web. L’exploitant décide quand, où et à quelle fréquence elles doivent apparaître dans le cadre de campagnes.

Catégories de données à caractère personnel:Adresse IP (anonymisée)

Base juridique et, le cas échéant, intérêts légitimes poursuivis:

  • Utilisation du service : § 25 al. 1 p. 1 TTDSG
  • Traitement ultérieur des données à caractère personnel : article 6, paragraphe 1, point a du RGPD

Destinataire:

  • Services internes, dans la mesure où l’accès est nécessaire à l’exécution des tâches
  • Google Ireland Ltd, Google LLC (USA)

Transfert vers un pays tiers:

  • Pays tiers : USA
  • Décision d’adéquation/garanties/dérogation : clauses contractuelles standard, copie à demander au contact du point 1, consentement conformément à l’article 49, paragraphe 1, point a du RGPD

Durée de vie du cookie:14 mois

Finalités du traitement des données:Grâce au suivi de l’utilisation des offres Gira, les processus de marketing et de vente Gira peuvent être numérisés et automatisés. Grâce à la segmentation des abonnés/visiteurs du site web, des informations ciblées et plus personnalisées peuvent être mises à disposition. Une attention accrue permet d’augmenter les activités consécutives et d’obtenir une plus grande satisfaction des clients.

Catégories de données à caractère personnel:Date et heure, type (objet, par ex. eMailing, LeadPage), référent du navigateur, agent utilisateur, ID du lien (facultatif), ID de l’objet, informations facultatives dépendant de l’objet, paramètres de transfert personnalisés, coordonnées géographiques ou, à la place, coordonnées géographiques basées sur IP (pour les formulaires avec saisie d’adresse) via Locr GmbH (saisie d’adresses postales sans prénom ni nom) avec serveur situé en Allemagne

Base juridique et, le cas échéant, intérêts légitimes poursuivis:

  • Utilisation du service : § 25 al. 1 p. 1 TTDSG
  • Traitement ultérieur des données à caractère personnel : article 6, paragraphe 1, point a du RGPD

Destinataire:

  • Services internes, dans la mesure où l’accès est nécessaire à l’exécution des tâches
  • SC Networks GmbH

Transfert vers un pays tiers:aucun

Durée de vie du cookie:12 mois

Finalités du traitement des données:Évaluation de l’utilisation du site web, mesure du succès des campagnes

Catégories de données à caractère personnel:Adresse IP, informations sur le navigateur, site web visité, date et heure de la visite, informations sur l’appareil, données d’utilisation, chemin de clic, localisation géographique

Base juridique et, le cas échéant, intérêts légitimes poursuivis:

  • Utilisation du service : § 25 al. 1 p. 1 TTDSG
  • Traitement ultérieur des données à caractère personnel : article 6, paragraphe 1, point a du RGPD

Destinataire:

  • Services internes, dans la mesure où l’accès est nécessaire à l’exécution des tâches
  • Meta Platforms Ireland Ltd, Meta Platforms, Inc. (États-Unis)

Transfert vers un pays tiers:

  • Pays tiers : USA
  • Décision d’adéquation/garanties/dérogation : clauses contractuelles standard, copie à demander au contact du point 1, consentement conformément à l’article 49, paragraphe 1, point a du RGPD

Durée de vie du cookie:90 jours

Finalités du traitement des données:Évaluation de l’utilisation du site web, mesure du succès des campagnes

Catégories de données à caractère personnel:Adresse IP, informations sur le navigateur, site web visité, date et heure de la visite, informations sur l’appareil, données d’utilisation, chemin de clic, localisation géographique

Base juridique et, le cas échéant, intérêts légitimes poursuivis:

  • Utilisation du service : § 25 al. 1 p. 1 TTDSG
  • Traitement ultérieur des données à caractère personnel : article 6, paragraphe 1, point a du RGPD

Destinataire:

  • Services internes, dans la mesure où l’accès est nécessaire à l’exécution des tâches
  • Pinterest, Inc. (États-Unis)

Transfert vers un pays tiers:

  • Pays tiers : USA
  • Décision d’adéquation/garanties/dérogation : clauses contractuelles standard, copie à demander au contact du point 1, consentement conformément à l’article 49, paragraphe 1, point a du RGPD

Durée de vie du cookie:12 mois

Finalités du traitement des données:Analyse de l’utilisation du site web, utilisation de ces informations pour la diffusion de publicités adaptées aux besoins sur LinkedIn (redirectionnement)

Catégories de données à caractère personnel:Propriétés de l’appareil et du navigateur, adresse IP, URL de référence et horodatage

Base juridique et, le cas échéant, intérêts légitimes poursuivis:

  • Utilisation du service : § 25 al. 1 p. 1 TTDSG
  • Traitement ultérieur des données à caractère personnel : article 6, paragraphe 1, point a du RGPD

Destinataire:

  • Services internes, dans la mesure où l’accès est nécessaire à l’exécution des tâches
  • LinkedIn Ireland Unlimited Company

Transfert vers un pays tiers:Nous ne transmettons pas vos données à caractère personnel à des pays tiers. En ce qui concerne la transmission de vos données à caractère personnel dans des pays tiers par LinkedIn, nous vous renvoyons à leur déclaration de confidentialité : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Durée de vie du cookie:12 mois

Finalités du traitement des données:Évaluation de l’utilisation du site web, mesure du succès des campagnes. Google Ads utilise des données pour placer des annonces placées par Gira sur des sites web, des plates-formes de médias sociaux, dans les résultats de recherche et d’autres plates-formes numériques, et pour mesurer le succès des campagnes publicitaires.

Catégories de données à caractère personnel:Adresse IP, informations sur le navigateur, site web visité, date et heure de la visite, informations sur l’appareil, données d’utilisation, chemin de clic, localisation géographique

Base juridique et, le cas échéant, intérêts légitimes poursuivis:

  • Utilisation du service : § 25 al. 1 p. 1 TTDSG
  • Traitement ultérieur des données à caractère personnel : article 6, paragraphe 1, point a du RGPD

Destinataire:

  • Services internes, dans la mesure où l’accès est nécessaire à l’exécution des tâches
  • Google Ireland Ltd, Google LLC (USA)

Transfert vers un pays tiers:

  • Pays tiers : USA
  • Décision d’adéquation/garanties/dérogation : clauses contractuelles standard, copie à demander au contact du point 1, consentement conformément à l’article 49, paragraphe 1, point a du RGPD

Durée de vie du cookie:90 jours