Edifact

Electronic Data Interchange for Administration Commerce and Transport

Da diversi anni un gruppo di lavoro istituito per la semplificazione delle procedure commerciali internazionali presso le Nazioni Unite si occupa di sviluppare norme per gli elementi di dati, i codici e le regole di sintassi relativi all'EDI (Electronic Data Interchange). Gira utilizza Edifact con successo dal 1991.

Seguiamo le raccomandazioni del gruppo di lavoro Edifact, composto da aziende associate a VEG (Associazione tedesca dei grossisti di materiali elettronici) e ZVEI (Associazione dei produttori di materiali elettrici ed elettronici tedeschi). L'organizzazione delle strutture di dati è conforme alle regole del sottosistema EDIFACT EANCOM. Il gruppo di lavoro ha definito le strutture per i tipi di messaggio: ordine, conferma ordine, avviso di consegna e fattura.

Per gli ordini GIRA utilizza il messaggio EDIFACT "Ordine" nelle versioni
ORDERS D93A
ORDERS D96A
ORDERS D96B
.

Per i messaggi «"Avviso di consegna" offriamo le versioni
DESADV D93A
DESADV D96A
DESADV D97A
.

Il tipo di messaggio "Fattura" è disponibile nelle versioni
INVOIC D93A
INVOIC D96A
INVOIC D96B
.

Per gli avvisi di pagamento accettiamo il tipo di messaggio "Avviso di pagamento" nella versione REMAFV D98A.

La trasmissione di un messaggio EDIFACT tra mittente e destinatario avviene nel formato EDIFACT. A tal fine è necessario che i dati interni siano convertiti in formato EDIFACT mediante un programma di conversione (convertitore).

Per la trasmissione utilizziamo il servizio TELEBOX 400 di Telekom.

Cosa bisogna fare:

Presentare una domanda di fornitura del servizio Telebox 400 alla TELEKOM (o a un analogo fornitore di servizi). Il Telebox ha diverse possibilità di accesso (rete telefonica -modem-, ISDN, datex-P). Selezionare la possibilità di accesso in base alle proprie esigenze o all'impianto già installato.

Il convertitore serve a convertire i dati in uscita (ad es. gli ordini) nel formato EDIFACT e viceversa a convertire i dati in entrata (ad es. conferme d'ordine, avvisi di consegna) nel formato interno. Tale attuazione è definita nelle "norme di attuazione". È possibile assegnare un GLN (numero di localizzazione globale) presso GS1.

Indirizzo: GS1 Germany GmbH, Maarweg 133, 50825 Colonia

Messa a punto di un processo organizzativo con noi e comunicazione del numero GLN e indirizzo X.400, incluso un periodo di prova di 14 giorni.

Il nostro numero di telebox: 2008667

Il nostro indirizzo X.400:
Nazione/Country (C): DE
ADMD (A): viaT
Cognome/Surname (S): GIRA
Nome/Givenname (G)
Organizzazione/Organization (O): GIRA-GIERSIEPEN
Nome comune/Common Name (CN): GIRA

Il nostro GLN: 4010337000006
Il nostro BBN: 4010337

Il vostro referente presso GIRA:

Elaborazione ordini
Telefono +49 (0) 2195 602 400
Fax +49 (0) 2195 602 239
E-mail: auftragsabwicklung@gira.de